2010年4月30日金曜日

"Language as a Local Practice" by Pennycook、およびQuestiaの素晴らしさ

■Pennycook先生のLanguage as a Local Practiceが発刊

予告されていたとおり、Alastair Pennycook先生のLanguage As a Local Practiceが出版されました。

この本はKindleでも入手できます。


私は今入手しました。(ちなみに私はKindleのマシンは買わずに、Kindle for PCで自分のパソコンで読んでいます)



■Kindle for PCの欠点

残念ながら、Kindle for PCでは、
(1)文字情報としてのコピー・ペーストができない(画像としてならOK)
(2)アンダーラインが引けない
(3)ページ情報を得にくい

という点では、これまで私が入手したGeorge YuleのThe Study of Languageや他の本と一緒で、学術用に本を使いこなすには不便です。

Kindle for PCにはこのような欠点がありますが、それでもネットに接続できる限り、どこででも本が読めるしプロジェクターにも投影できるという点では便利なのかもしれません。(私はThe Study of Languageを教科書として使っているので、教室で本文を投影するのには便利です)。また私のように本の物理的貯蔵スペースが枯渇している人間にとっては書籍の電子データ化はありがたいです。

追記:今チェックしたら、The Study of Languageには第四版が発刊されていました。ですが現時点ではKindleバージョンは発売されていないようです。

Kindleもひょっとしたら専用のマシンを購入したら、コピー・ペーストや引用が容易にできるのかもしれません(少なくとも使用していたアメリカ人の知人はそう言っていたと思います)。でもKindleが本格的に教科書市場に参入しようとするなら、「アナログ情報のデジタル化」にとどまることなく、「デジタルでできる限りのことはとりあえず何でもやってしまう」方向に発想を転換して欲しいと思います。



■感動的にすばらしいQuestia

Questiaは上記の点をすべてクリアーし、その他にもいろいろと便利な点がありますから、勉強するには本当に便利です。自由自在にコピペでノートが作れて、なおかつ引用情報もすぐに作れるし、辞書も完備されているQuestiaは、正直、感動的ですらあります。


Pennycook先生の著作でいいますと、Critical applied LinguisticsEnglish and the Discourses of colonialismQuestiaでも閲覧できますから、Pennycook先生は書籍の電子化に比較的積極的なのかもしれません。


ちなみに”Pennycook"で調べましたら、Questiaには以下のような本がありました。とりあえず上位20冊だけ掲載します。7や8を閲覧・使用(コピー・ペーストやアンダーラインや引用など)できるだけでもQuestiaを利用する価値があるのではないでしょうか。




Books on: Pennycook

112 results -

1.
Critical Applied Linguistics: A Critical Introduction
Book by Alastair Pennycook; Lawrence Erlbaum Associates, 2001

2.
English and the Discourses of Colonialism
Book by Alastair Pennycook; Routledge, 1998

3.
The Politics of English as a World Language: New Horizons in Postcolonial Cultural Studies
Book by Christian Mair; Rodopi, 2003

4.
Intercultural Communication: An Advanced Resource Book
Book by Adrian Holliday, Martin Hyde, John Kullman; Routledge, 2004

5.
Language Policies in Education: Critical Issues
Book by James W. Tollefson; Erlbaum, 2002

6.
Language Planning and Education
Book by Gibson Ferguson; Edinburgh University Press, 2004

7.
The Oxford Handbook of Applied Linguistics
Book by Robert B. Kaplan; Oxford University Press, 2002

8.
Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning
Book by Michael Byram; Routledge, 2000

9.
Writing for Scholarly Publication: Behind the Scenes in Language Education
Book by Christine Pearson Casanave, Stephanie Vandrick; Lawrence Erlbaum Associates, 2003

10.
Critical English for Academic Purposes: Theory, Politics, and Practice
Book by Sarah Benesch; Lawrence Erlbaum Associates, 2001

11.
Reclaiming the Local in Language Policy and Practice
Book by A. Suresh Canagarajah; Lawrence Erlbaum Associates, 2004

12.
Values in English Language Teaching
Book by Bill Johnston; Lawrence Erlbaum Associates, 2002

13.
Dialogue with Bakhtin on Second and Foreign Language Learning: New Perspectives
Book by Joan Kelly Hall, Gergana Vitanova, Ludmila Marchenkova; Lawrence Erlbaum Associates, 2004

14.
The Dominance of English as a Language of Science: Effects on Other Languages and Language Communities
Book by Ulrich Ammon; Mouton de Gruyter, 2001

15.
The Foreign Language Educator in Society: Toward a Critical Pedagogy
Book by Timothy G. Reagan, Terry A. Osborn; Lawrence Erlbaum Associates, 2002

16.
Asian Englishes: Beyond the Canon
Book by Braj B. Kachru; Hong Kong University Press, 2005
Subjects: English Language--Asia, English Language--Dialects--Asia

17.
Non-Native Educators in English Language Teaching
Book by George Braine; Lawrence Erlbaum Associates, 1999

18.
East-West Dialogue in Knowledge and Higher Education
Book by Ruth Hayhoe, Julia Pan; M.E. Sharpe, 1996

19.
Discourse in Educational and Social Research
Book by Maggie MacLure; Open University Press, 2003

20.
An Introduction to Critical Discourse Analysis in Education
Book by Rebecca Rogers; Lawrence Erlbaum Associates, 2003










【個人的主張】私は便利な次のサービスがもっと普及することを願っています。Questia, OpenOffice.org, Evernote, Chrome, Gmail, DropBox, NoEditor



0 件のコメント: